Quand la nouvelle est sortie la semaine dernière sur un blog qui traduit les commentaires formulés par des Chinois suite à des événements locaux, je me suis mise à espérer que les médias du reste du monde ne saisiraient pas l’occasion pour en remettre sur le dos de la Chine et des Chinois.
Mais c’était là être bien naïve : le local est devenu viral. Ceci-dit, le reportage de Radio Canada sur le sujet m’a un peu rassurée. Il s’indigne, comme il se doit, mais il explique aussi, remet en contexte, écoute les gens qui ont plus à faire que d’accuser. Bien sûr, il y a là une question de valeurs, de choix de société et d’adhésion individuelle aux postulats de base. Cela est un sujet qui dépasse les événements.
Ici, nous aurions appelé 911 ou la police. Il n’y aurait pas eu autant d’indifférence. Vraiment ?
- Mise à jour au 30 octobre 2011
- Mise à jour au 24 octobre 2011
- China’s Communist party: Searching for its softer side (The Economist, 22 octobre 2011)
Lynda Dumais 
Votre commentaire