Lynda Dumais

Les chiffres chanceux et moins chanceux de la numérologie chinoise …

• Comme nous l’aurons appris avec le choix du huit du huitième mois 2008 à 20h08 (8-8-8) comme date et heure de début des cérémonies d’ouverture des Jeux olympiques, les Chinois attachent une certaine importance à la numérologie. D’autres chiffres sont moins favorables, par exemple le quatre (sì) qui, en mandarin, est un homonyme pour le verbe mourir (sǐ). C’est pour cette raison que l’on ne retrouve généralement pas en Chine de quatrième étage dans les édifices où vivent et travaillent les Chinois, comme cela est souvent le cas en Occident pour le treizième étage. Le chiffre quatorze n’est pas, lui non plus, très chanceux : il est l’homonyme de l’expression « c’est la mort »

• Au delà des chiffres, ce sont les homonymes qui donnent le sens …

Wall Street Journal, 24 mai 2007

Pour en savoir plus sur le pouvoir des chiffres

• 50 ou 5 000 ans ? (2010)
• 8-8-8 – La magie des chiffres (2008)